第二十七天
在為天主的國工作時,願我們保持謙卑。
We pray for humility in our work for God’s Kingdom.
第二十七天
在為天主的國工作時,願我們保持謙卑。
We pray for humility in our work for God’s Kingdom.
3/31 一 Mon.
為此,你們要歡躍,雖然如今你們暫時還該在各種試探中受苦。(伯前1:6)
省思
今日是「特麗之日」,為紀念特麗·夏沃﹙Terri Schiavo﹚在2005年的今天,被安排缺水而死。
有人會說,「我並不想過這樣的生活」;確實,我們並不希望過居無定所、或深陷成癮、或債務纏身的生活,但一如天主其他的子女一樣,我們也尊重每一個人生活的權利。
祈禱
天主,求祢繼續賜予特麗一家祢的慰藉,亦求祢繼續看顧弱小的人。
THERE is reason for you to rejoice, even if now for a little while you must suffer trials of many kinds.
—1 Pet 1:6
REFLECTION. Today is “Terri’s Day,” the anniversary of the death of Terri Schiavo who was killed by deliberate dehydration.
Some say, “I wouldn’t want to live like that.” We would not want to live like the homeless, or those with various forms of addiction or severe financial crises. But like all God’s children, we respect their right to life.
PRAYER. Give continued consolation, Lord, to Terri’s family, and protection to the vulnerable.