維護生命苦路(Pro-Life Stations of the Cross)
關於聖若望保祿二世
《生命的福音》通諭
維護生命苦路(Pro-Life Stations of the Cross)
關於聖若望保祿二世
《生命的福音》通諭
這十字苦路經文是根據教宗聖若望保羅二世的著作彙編而成,為祈求結束墮胎、為使那些參與這一罪行的人改過自新;為我國的這一罪行進行悔改;為使所有因墮胎經歷而受到傷害的人能夠得到上主的醫治與寬恕。
開禱
領:「隨後,耶穌同門徒來到一個名叫革責瑪尼的莊園裏,便對門徒說:『你們坐在這裏,等我到那邊去祈禱』。遂帶了伯多祿和載伯德的兩個兒子同去,開始憂悶恐怖起來,對他們說:『我的心靈憂悶得要死,你們留在這裏同我一起醒寤罷!』祂稍微前行,就俯首至地祈禱說:『我父!若是可能,就讓這杯離開我罷!但不要照我,而要照你所願意的』。」(瑪26, 36-39)
眾:我們也受召叫,要為弟兄姊妹犧牲自己的性命,在真理的圓滿中實現我們存在的意義和目的。主啊,我們可以做到,因為祢給我們樹立了榜樣,也賜給我們聖神的能力。只要我們每天同祢一起,並效法祢,服從天父,順從祂的旨意,我們就可以做到。(《生命福音》51 號)
★每一處後可以加《唸天主經、聖母經、聖三光榮經》
➕第一處:比拉多判耶穌死罪
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「大司祭又問祂說:『祢是默西亞,那應受讚頌者的兒子嗎?』耶穌說:『我是,並且你們要看見人子,坐在大能者的右邊,乘着天上的雲彩降來』。大司祭遂撕裂自己的衣服說:『何必還需要見證呢?你們都聽見褻瀆的話了,你們看着該怎樣?』眾人都判定祂該死」。(谷14, 61-64)
眾:天主,我們的創造者,我們感謝祢,只有祢有能力傳授生命的氣息,因為祢在母親的子宮裡塑造了我們每一個人:我們祈禱,讓我們這些被祢任命為造物主的管家,能夠忠於這一神聖的信任,並不斷維護每個人的生命尊嚴。(《彌撒經本》,感恩天主賜予人類生命的恩典彌撒經文)
➕第二處:耶穌甘心情願揹十字架
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「時值逾越節的預備日,約莫第六時辰,比拉多對猶太人說:『看,你們的君王!』他們就喊叫說:『除掉,除掉,釘祂在十字架上!』比拉多對他們說:『要我把你們的君王釘在十字架上嗎?』司祭長答說:『除了凱撒,我們沒有君王。』於是比拉多把耶穌交給他們去釘死。他們就把耶穌帶去了。耶穌自己背着十字架出來,到了一個名叫『髑髏』的地方,希伯來話叫『哥耳哥達』。」(若19, 14-17)
眾:人是按統治宇宙的那一位的肖像所造。萬事萬物證明,從一開始,人就有莊嚴高貴的天性……人是君王。因此人受造是為了掌管世界,由於他獲得宇宙君王的模樣;他是生活的肖像,他以他的尊嚴分享天主完美的原型……因此人必須以智慧和愛執行這職務,分享天主無限的智慧與愛。它的實現有賴於遵從天主神聖的法律,自願且喜悅地服從這法律。因為他了解上主的誡命是一個聖寵的恩賜,是天主只為人的好處而經常維護自我的尊嚴並追求真福。人類並非天地萬物、更非生命絕對的主人和最終的判官,而是「天主計劃的施行者」,人類的偉大無與倫比,原因即在於此。(《生命的福音》52 號)
➕第三處:耶穌第一次被十字架壓倒
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「世界若恨你們,你們該知道,在你們以前,它已恨了我。若是你們屬於世界,世界必喜愛你們,有如屬於自己的人;但因你們不屬於世界,而是我從世界中揀選了你們,為此,世界纔恨你們。你們要記得我對你們所說過的話:沒有僕人大過主人的;如果人們迫害了我,也要迫害你們;如果他們遵守了我的話,也要遵守你們的」。(若15,18-20)
眾:我們迫切需要熱切地為生命祈禱,而且是發自全世界各地的祈禱。透過自動自發的特殊行動,以及每日的祈禱,願每一個基督徒團體、每一個組織、每一個家庭和每一個信友心中,能發出熱切的祈禱,上達天主——生命的創造者和愛護者那裡。耶穌曾以身作則,親自向我們證明,祈禱和齋戒是抵抗魔鬼力量的首要且最有效的武器。正如祂教導門徒,有些惡魔非用這方法才能趕出去。因此讓我們重新找到謙卑和勇氣來祈禱及齋戒,使來自天上的力量粉碎欺騙和謊言的高牆:這高牆擋住了許多弟兄姊妹的視線,使他們看不到那些對生命不友善的法律和作為的邪惡。(《生命的福音》100 號)
➕第四處:耶穌揹十字架途中遇見聖母
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「在耶穌的十字架傍,站着祂的母親和祂母親的姊妹,還有克羅帕的妻子瑪利亞和瑪利亞瑪達肋納。耶穌看見母親,又看見祂所愛的門徒站在旁邊,就對母親說:『女人,看,你的兒子!』然後,又對那門徒說:『看,你的母親!』就從那時起,那門徒把她接到自己家裏」。(若19,25-27)
眾:童貞聖母的一生都籠罩在一股信心中,確信天主在她身旁,也確信天主的眷顧一直陪伴著她。對教會也是一樣,因為教會在曠野中找到「天主給她準備好的地方」(默12:6),這是受試探的地方,但也是天主顯示對祂子民慈愛的地方在教會與死亡的鬥爭中,聖母是給人安慰的生活的語言。教會把聖子顯示給我們,因而向我們保證,在祂內,死亡的勢力已被打敗:「生命與死亡展開了決鬥,使人驚惶;生命的主宰,死而復活,永生永王。」(《生命的福音》105 號)
➕第五處:基勒乃人西滿幫助耶穌背十架
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「他們戲弄了耶穌之後,就給祂脫去紫紅袍,給祂穿上祂自己的衣服,然後帶祂出去,把祂釘在十字架上。有一個基勒乃人西滿,是亞歷山大和魯富的父親,他從田間來,正路過那裏,他們就強迫他背耶穌的十字架。他們將耶穌帶到哥耳哥達地方,解說『髑髏』的地方」。(谷15,20-22)
眾:是的,每個人都是「看守他弟弟的人」,因為上主把我們託付給彼此。也就是由於這種託付,天主給了每個人自由,這自由本身有一種基本關係的幅度。這是造物主所賜的厚禮,讓人自由使用,並藉著付出自我、接納他人,達到自己的滿全;但如果把個人主義的幅度絕對化,就失去了原來的含意,也背離了自由的真義和尊嚴……主張墮胎、殺嬰、安樂死的權利,及在法律上承認這權利,就是賦予人類自由一種受曲解的邪惡含義:即人有絕對的權利凌駕於他人之上,並可反對他人。(《生命的福音》19-20 號)
➕第六處:慈婦為耶穌抹面
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「那時,義人回答他說:主啊!我們什麼時候見了你饑餓而供養了你,或口渴而給了你喝的?我們什麼時候見了你作客,而收留了你,或赤身露體而給了你穿的?我們什麼時候見了你作客,而收留了你,或赤身露體而給了你穿的?我們什麼時候見你患病,或在監裏而來探望過你?君王便回答他們說:我實在告訴你們:凡你們對我這些最小兄弟中的一個所做的,就是對我做的」。(瑪25, 37-40)
眾:我們在做愛德工作時,必須受到一種特別態度的感召,且以此種態度為特色,即我們必須把他人視為天主委託我們對他負責的人。我們身為耶穌的門徒,受召成為每一個人的「近人」,而且要對那些最貧窮、最孤單、最困苦的人特別偏愛。在幫助饑渴、流離他鄉、衣不蔽體、生病、受監禁的人,以及在母胎中的嬰孩、遭病痛之苦或距死日不遠的老年人時,我們就有機會為耶穌服務。(《生命的福音》87 號)
➕第七處:耶穌第二次跌倒
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「然而他所背負的,是我們的疾苦;擔負的,是我們的疼痛;我們還以為他受了懲罰,為天主所擊傷,和受貶抑的人。可是他被刺透,是因了我們的悖逆;他被打傷,是因了我們的罪惡,因他受了懲罰,我們便得了安全;因他受了創傷,我們便得了痊癒。我們都像羊一樣迷了路,各走各自的路;上主卻把我們眾人的罪過歸到他身上」。(依53, 4-6)
眾:基督的血,一方面顯示天父偉大的愛,同時也表明人類在天主眼中多麼珍貴,生命是多麼無價……正是藉著默想基督的寶血——這是基督無私的愛的標記,信友才能認清和重視每一個人神聖的尊嚴,也才能懷著充滿感謝且驚奇不止的心情高呼:「人類在造物主眼中該是多麼地珍貴,如果他能『賺得如此偉大的救主』,如果天主『竟賜下自己的獨生子』,使人類『不致喪亡,反而獲得永生』!」(《生命的福音》25 號)第七處:耶穌第二次跌倒
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「然而他所背負的,是我們的疾苦;擔負的,是我們的疼痛;我們還以為他受了懲罰,為天主所擊傷,和受貶抑的人。可是他被刺透,是因了我們的悖逆;他被打傷,是因了我們的罪惡,因他受了懲罰,我們便得了安全;因他受了創傷,我們便得了痊癒。我們都像羊一樣迷了路,各走各自的路;上主卻把我們眾人的罪過歸到他身上」。(依53, 4-6)
眾:基督的血,一方面顯示天父偉大的愛,同時也表明人類在天主眼中多麼珍貴,生命是多麼無價……正是藉著默想基督的寶血——這是基督無私的愛的標記,信友才能認清和重視每一個人神聖的尊嚴,也才能懷著充滿感謝且驚奇不止的心情高呼:「人類在造物主眼中該是多麼地珍貴,如果他能『賺得如此偉大的救主』,如果天主『竟賜下自己的獨生子』,使人類『不致喪亡,反而獲得永生』!」(《生命的福音》25 號)
➕第八處:耶穌安慰痛哭的婦女們
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「有許多人民及婦女跟隨着耶穌,婦女搥胸痛哭他。耶穌轉身向她們說:『耶路撒冷女子!你們不要哭我,但應哭你們自己及你們的子女』。」(路23, 27-28)
眾:現在我要對曾經墮胎的婦女特別說一句話。教會明白,有許多因素會影響妳的決定,教會也不懷疑,在許多情況下,那是痛苦、甚至令人心碎的決定。妳心中的創傷或許還未痊癒。當然,這件事是嚴重的錯誤,至今仍是。但不要因而沮喪,也不要失去希望。要設法了解過去所發生的事,誠實地面對它。如果妳還沒有悔改,請以謙卑信賴之心誠心悔改。仁慈的天父隨時準備在和好聖事中寬恕妳,賜妳平安。妳會因而了解沒有什麼是絕對失去的,妳也能請求現在已與天主生活在一起的孩子原諒妳。從他人友善而專業的幫助,和他人的忠告,加上妳自己痛苦的經驗,妳可以成為最能維護每一個人生存權的人。透過妳對生命的支持,不論是接受其他孩子的誕生,或是接納及關懷最需要有人親近的人,妳會成為一位推動者,幫助人們以新的眼光來看人類生命。(《生命的福音》99 號)
➕第九處:耶穌三次跌倒
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「我的靈魂雖已輾轉於灰塵,求祢照祢的諾言使我生存。我陳明我的行徑,祢便垂聽了我,今再懇求祢用祢的章程教訓我;請指給我祢約法的路徑,我要沉思祢的奇妙工程。我的靈魂因憂傷而滴滴流淚,請照祢的諾言使我奮昂興起」。(詠119, 25-28)
眾:主耶穌,請用祢的靈光陪伴立法會議的選擇,使人民和國家可以承認和尊重生命的神聖性及每一個人的生命;引導科學家和醫生的工作,使所有的進步都有助於人的整體福利,沒有人承受不公正的壓制;給予行政人員和經濟學家創造性的慈善,使他們能夠實現和促進有足夠的條件,使年輕的家庭能夠平靜地迎接新孩子的誕生;安慰那些因無法生育而受苦的已婚夫婦,並在祢的仁慈中為他們提供幫助。(〈為新生的生命祈禱〉,本篤十六世,2010/11/27)
➕第十處:耶穌被剝去衣服
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「他們就拿苦艾調和的酒給祂喝;祂只嘗了嘗,卻不願意喝。他們把祂釘在十字架上以後,就拈鬮分了祂的衣服」。(瑪27, 34-35)
眾:我們可以說,我們所呼籲的文化改變,要求每一個人都有勇氣接受一種嶄新的生活方式,在個人、家庭、社會和國際層面上,按照正確的價值標準來做實際的選擇,這標準就是人之所「是」重於人之所「有」,「人」重於「物」。這種煥然一新的生活方式,需要拋棄冷漠,關懷他人;不再排斥,反而接納他人。其他人民並不是我們必須防範的對手,而是需要我們支持的弟兄姊妹。他們應該為了他們本身的緣故而被愛;他們的臨在也充實了我們的生命。(《生命的福音》98 號)
➕第十一處:耶穌被釘十字架
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「他們既到了那名叫髑髏的地方,就在那裏把耶穌釘在十字架上;也釘了那兩個凶犯:一個在右邊,一個在左邊。耶穌說:『父啊!寬赦他們罷!因為他們不知道他們做的是什麼』。」(路23, 33-34; 若 19, 18)
眾:在耶穌受難那天午後不久,「遍地都昏黑了……太陽失去了光,聖所的帳幔從中間裂開」。這是宇宙大規模混亂的象徵,也是善與惡兩大勢力,和生命與死亡之間奮力搏鬥的象徵。今天我們也發現自己正處於「死亡的文化」和「生命的文化」間激烈的衝突。但十字架的光榮並未被這黑暗征服;反而照耀得更明亮、更燦爛,而且顯示出它是整個歷史和所有人類生命的中心、意義和目標。(《生命的福音》50 號)
➕第十二處:耶穌死在十字架上
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「這時,大約已是第六時辰,遍地都昏黑了,直到第九時辰。太陽失去了光,聖所的帳幔從中間裂開,耶穌大聲呼喊說:『父啊!我把我的靈魂交托在你手中』。說完這話,便斷了氣」。(路23, 44-46; 若19, 30)
眾:現在一切已完全成就。「交付靈魂(spirit)」,是在描述耶穌的死,這死亡跟每一個人的死亡相同,但似乎也暗示著「賜予聖神(Spirit)」,耶穌藉此將我們從死亡中贖回,並為我們開啟了一個新生命。這是天主的生命,現在與人類分享。透過教會的各種聖事——以基督肋膀流出的血和水為象徵——這生命仍繼續賜給天主的子女,使他們成為新約的子民。從那生命之源的十字架上,「生命的子民」誕生了,而且不斷增多。(《生命的福音》51 號)
➕第十三處:耶穌屍體從十字架卸下
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「可是,及至來到耶穌跟前,看見祂已經死了,就沒有打斷祂的腿;但是,有一個士兵用槍剌透了祂的肋膀,立時流出了血和水。這些事以後,阿黎瑪特雅人若瑟——他因怕猶太人,暗中作了耶穌的門徒——來求比拉多,為領取耶穌的遺體;比拉多允許了。於是他來把耶穌的遺體領去了」。(若19, 33-34, 38)
眾:聖母幫助教會了解,生命永遠處於善與惡、黑暗與光明鬥爭的中心。大龍想要吞下「那生出來的孩子」(默12:4),那孩子就是基督的預像,是聖母在「時期一滿」時所生的,教會也必須不斷地把祂獻給世世代代的人們。但從某一方面來說,這孩子也是每一個人、每一個孩子的肖像,尤其是每一個生命受到威脅的無助嬰兒的肖像,因為,正如梵二大公會議提醒我們的:「天主聖子降生成人,在某種程度內,同人人結合在一起。」在
每一個人的「血肉」中,基督繼續顯示祂自己,並與我們相通,因此凡排斥人類生命的行為,不論是出於何種方式,事實上都是排斥基督。(《生命的福音》104 號)
➕第十四處:耶穌被埋葬
領:耶穌,我們欽崇祢、讚美祢。
眾:因為祢藉十字聖架救贖了普世。
領:「若瑟領了耶穌的遺體,就用潔白的殮布將它包好,安放在為自己於巖石間所鑿的新墓穴內;並把一塊大石頭滾到墓口,就走了」。(瑪27, 59-60)
眾:被宰殺的羔羊復活了,在復活的光榮中帶著受難的記號。唯有祂是歷史上所有大事的主人:祂開啟了書卷的「密封」,並宣揚,在今生及來世,生命的力量都戰勝了死亡。在人類歷史走過的新天地「新耶路撒冷」中,「再也沒有死亡,再也沒有悲傷,沒有哀號,沒有苦楚,因為先前的都已過去了。」當我們這些旅途中的人民,我們這些擁有生命、擁護生命的人民,在信心中走向「一個新天新地」時,我們依靠聖母,因為對我們來說,她是「確切的希望與安慰。」(《生命的福音》105 號)
結束祈禱
聖母瑪利亞,
新天地的曙光,
眾生的母親,
我們把生命的原因託付給妳:
聖母瑪利亞,
請垂視眾多無法出生的嬰兒,
請垂視眾多的窮人,
他們的生活是那樣艱難,
請垂視一眾男女,
他們是殘酷暴力的受害者,
請垂視那些年長者及病人,
他們或因受漠視、或因錯誤的憐憫而失去生命。
請賜給凡相信妳聖子的人,
能以誠實和愛心,
向我們這時代的人,
宣講生命的福音。
請為他們祈求恩寵,
能接受那福音,
像接受一件常新的禮物;
能終其一生懷著感恩之心,
喜樂地頌揚這福音,
並有勇氣堅決地為福音作證,
好與所有善心人士一起,
建立真理與愛的文明,
以讚美和光榮天主——喜愛生命的造物主。
(《生命的福音》105 號)